ДОГОВОР БЕЗВОЗМЕДНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
(ссуды)
«08» февраля 2009г. г.Минск

Гражданин Республики Беларусь ХХХ , проживающий по адресу г.ХХХ, ул.ХХХ, паспорт АВ ХХХ выданный ___ г. ГОВД г.ХХХ, именуемый в дальнейшем «Ссудодатель» и Частное предприятие «ХХХ», в лице директора ХХХ, действующего на основании Устава, именуемый в дальнейшем «Ссудополучатель», заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Ссудодатель передает в безвозмездное временное пользование Ссудополучателю автомобиль Рено Траффик, год выпуска 2005, гос.номер ХХХ, кузов номер ХХХ , для использования в служебных целях, а Ссудополучатель обязуется вернуть то же имущество в том же состоянии, в каком он его получил, с учетом нормального износа.
2. Передаваемое в безвозмездное пользование имущество передается вместе со всеми принадлежностями и документами:
• комплект ключей;
• свидетельство о регистрации;
• техпаспорт.
3. Передаваемое в безвозмездное пользование имущество свободно от прав третьих лиц.
4. Ссудодатель является собственником передаваемого имущества.
5. Ссудополучатель обязуется использовать автомобиль по назначению, поддерживать его в исправном состоянии, включая осуществление по мере необходимости текущего и капитального ремонта, нести все расходы по его содержанию, по первому требованию Ссудодателя автомобиль возвращается собственнику, что подтверждается Актом приема-передачи.
6. Произведенные Ссудополучателем отдельные улучшения переданного в безвозмездное пользование имущества являются собственностью Ссудополучателя.
7. Ссудополучатель несет риск случайной гибели или случайного повреждения переданного в безвозмездное пользование имущества, если имущество погибло или было испорчено в связи с тем, что использовали не в соответствии с договором или назначением.
8. Договор вступает в силу с момента его заключения и действует до «08» февраля 2009г. включительно
9. Если Ссудополучатель продолжает пользоваться имуществом после истечения срока действия договора при отсутствии возражений со стороны Ссудодателя, договор считается возобновленным на тех же условиях и та тот же срок.
10. Договор может быть расторгнут по соглашению сторон.
11. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
12.Прочие условия.
12.1. По всем остальным вопросам, не урегулированным настоящим договором, стороны руководствуются действующим законодательством Республики Беларусь.
12.2. Споры по настоящему договору рассматриваются в судах Республики Беларусь.
12.3. Все изменения и дополнения к настоящему договору действительны лишь в том случае, если они оформлены письменно и подписаны обеими сторонами.
12.4. Настоящий договор составлен в двух экземплярах по одному для каждого из участников.


Ссудодатель ________________ Ссудополучатель ______________ (подпись) (подпись)



Приложение к договору
безвозмездного пользования №б/н от «--» ----- 2010г.




АКТ
ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ
легкового автомобиля
«18 » сентября 2010 г. г.ХХХ

Мы, нижеподписавшиеся, составили настоящий акт в том, что Ссудодатель передал, а Ссудополучатель принял в безвозмездное пользование автомобиль Рено Траффик, год выпуска ___ г., гос.номер ___, кузов номер ___ и несет полную ответственность за техническое состояние, эксплуатацию и техническое обслуживание. Одновременно передается следующее имущество:
Техпаспорт _____
Комплект ключей
Переданный автомобиль соответствует условиям договора б/н от «04» января 2010г.


Ссудодатель:


Ссудополучатель: